Amazon mag es, Serien auf Grundlage diverser Romane zu erschaffen. Sei es Titel wie „Bosch“, „Good Omens“, „Z – The Beginning of Everything“, „Man in the High Castle“ oder natürlich das bereits angekündigte „Herr der Ringe“. Das alles sind Serien, die Amazon aufgrund von Romanen verfilmt hat bzw. verfilmen wird.
Das Romanportfolio, was Amazon uns in Form von Serien schenkt, ist wirklich sehr groß und auch sehr international. Eines der großen internationalen Romane, die Amazon verfilmt hat ist: „Diablo Guardián“. Ein Roman, der bei uns recht unbekannt ist, aber im Spanisch sprechenden Raum, vor allem in Mexiko, ein absoluter Bestseller ist und mit jeder Menge Preisen überschüttet wurde. Amazon hat das Buch natürlich in erster Linie für den spanisch sprechenden Markt verfilmt, denn das Ganze wurde im spanischen Original-Ton verfilmt. Wir können „Diablo Guardián“ mit englischem Untertitel sehen. Bei uns ist es seit letztem Jahr im Programm von Amazon Prime und inzwischen ist sogar noch Staffel 2 erschienen.
Nun aber erst mal zu Season 1.
Story:
Die 18-jährige Violetta hasst das Leben in Mexiko City, sie will das Leben genießen, sie will Aufmerksamkeit, sie will begehrt werden und in Reichtum leben. Als sie entdeckt, dass ihre Eltern 200.000 Dollar an Verbrechergelder haben, stiehlt sie diese und flieht nach New York, um die Stadt zu erobern, doch in einer Welt aus Party, Sex, Drogen und Gewalt droht ihr immer mehr der Abgrund.
Der Anfang der Serie ist etwas gewöhnungsbedürftig, da Violetta sehr unsympathisch und wie ein verzogenes, arrogantes Gör rüberkommt. Aber nach und nach tauchen immer mehr Fassetten zu ihrem Charakter auf, sodass aus dem oberflächlichen Gör ein sehr komplexer Charakter wird. Hauptdarstellerin Paulin Gaitan (den meisten hier bekannt aus der Serie „Narcos“) spielt diese Rolle mit toller Ausstrahlung, extrem sexy und auch sehr freizügig. Sie ist klar der Star dieser Serie, auch wenn der Rest des Casts seine Sache sehr, sehr gut macht. Allen voran hier Andrés
Almeida als schmieriger Bösewicht Nefastofeles. Der Cast harmoniert wirklich sehr gut zusammen, wobei viele Charaktere eher unsympathisch rüberkommen, einfach, weil diese keine guten Menschen sind, sondern knallhart realistisch böse, wobei Violetta vom Typ her leicht over the Top ist, da sie sich teilweise nicht gerade intelligent in Bezug auf ihreNaivität verhält. Dadurch nimmt das Ganze natürlich auch im Verlauf eine sehr krasse Entwicklung.
Optisch ist das Ganze sehr hochwertig in Szene gesetzt, schon fast auf Kinoniveau mit tollen Kulissen und Ausstattung. Schauplätze wie New York und Las Vegas sind richtig klasse eingefangen. Auch die Kostüme und Kleider sind sehr elegant. Die erste Staffel selbst besteht aus 10 Folgen mit einer Laufzeit zwischen 36 und 43 Minuten pro Folge und ist durchgängig erzählt.
Inhaltlich ist das Ganze ein absolutes Wechselbad der Gefühle. Es steigert sich enorm, wird sehr intensiv und dramatisch und auch heftig. Es tun sich immer mehr Abgründe auf und Violetta fällt von einem Extremen ins Nächste, so dass man als Zuschauer nicht weiß, ob man den Charakter Violetta schütteln oder trösten soll und es ist nichts für zarte Gemüter, da es teilweise sehr heftig zur Sache geht und viele Menschen klar als Abschaum dargestellt werden, dementsprechend ist das, was man sieht, stellenweise schwer zu verdauen. Sex, Gewalt und Drogen sind hier an der Tagesordnung, und dass Ganze ohne Rücksicht auf Verluste. Gore oder einen hohen Bodycount gibt es jetzt nicht. Auch Action gibt es keine, aber dafür liefert diese Staffel ein wirklich tolles Wechselbad der Gefühle ab, mit eine wirklich dramatischen und sehr gut erzählten Story, mit einem Ende voller Fragezeichen, da man sich nun fragt, ist alles nur eine erfundene Geschichte die Violetta erzählt oder „echt“ und falls es echt ist fragt man sich, in welcher die Ereignisse sie eingeholt haben und was für Auswirkungen es haben wird.
Dazu aber dann mehr in Staffel 2.
Fazit:
Insgesamt eine sehr spannende und intensive erste Staffel über die Abgründe einer bildschönen Frau, die alles versucht, um begehrt zu werden und ihren reichen Lebensstandard zu halten. Wer aber diese Serie sehen will sollte entweder sehr gut spanisch oder englisch können, da Amazon die Serie nur in Spanisch mit englischem Untertitel anbietet. Dazu wird sehr schnell gesprochen, dementsprechend muss man auch sehr schnell lesen. Zwar hat die Staffel jetzt eher mittelmäßige Kritiken bekommen, aber ich muss sagen, dass die erste Staffel ein sehr guter Geheimtipp ist und ich freue mich auch auf Staffel 2.
Amazon bietet diese Serie nur im spanischen Original mit englischen Untertitel an.
(Pierre Schulte)
© Bilder Amazon Prime – Alle Rechte vorbehalten!
